StudyX Japanese Letters Tracer 适合谁?

StudyX Japanese Letters Tracer 只做一件事:它通过动画引导、描摹和音频,教你每一个平假名和片假名的正确笔顺。一个专注的工具自然会引出一个问题。它是给我用的,还是给我的孩子用的?坦白的回答是,它服务于几类相当不同的人群,而且各以不同的方式。以下是我们对他们的思考。
第一次书写文字的孩子
这款应用最显而易见的受众,是第一次接触假名的幼儿,通常是在上学前的那一年。对他们来说,最重要的是让最初的习惯就是正确的习惯。笔顺是一种运动习惯,而在这个年纪形成的习惯往往会牢牢扎根,无论好坏。
描摹很适合这个年纪。这里没有考试、也没有分数。孩子看着一个字自己画出来,然后用手指沿着同样的路径跟着写一遍。大号练习格和中心线引导给小手留出了施展的空间,而点一下就能听到的音频加入了一个可以读出来的声音,大多数孩子不用被要求就会跟着读。而且因为这款应用完全没有广告,家长可以把 iPad 递过去,不必担心接下来会出现什么。
打磨字迹的小学生
第二类人已经认识假名,但写得参差不齐:笔画随意排序,比例也时常走样。对这些学生来说,这款应用起到纠正和精修工具的作用。看动画来检查你自以为知道的笔顺,然后使用中号和小号格子,把引导开着或关着,在更接近笔记本的尺度上把字形收紧。用触控笔或 Logitech Crayon 来练习,能让练习更贴近铅笔和纸张。
成年日语学习者
如果你是成年后才学日语,无论是为了 JLPT、为了旅行、还是为了它本身,很容易出现学会了读假名、却始终没怎么学会写假名的情况。认读来自抽认卡。书写则必须来自手。
在这里,笔顺的重要性超出许多自学者的预期。遵循标准笔顺会让你的字迹显得自然、匀称,而不只是勉强能认,而你在假名上建立起的习惯,会在你挑战更复杂的字时继续发挥作用。这款应用涵盖了整套假名,包括浊音、半浊音和拗音组合,而这些正是自主学习常常会跳过的部分,母语音频则意味着每一次描摹练习同时也是一次发音练习。每天在常规学习之外练几个字就足够了。我们在 练习技巧 里收集了更多这样的点子。
家长,包括不会读日语的家长
家长以两种方式出现。为孩子做入学准备的、会说日语的家长,会发现这款应用很接近他们记忆中的练习纸,还多了动画和声音的帮助。
但也有身在日本以外、抚养着与这门语言有联系的孩子的家长,也就是传承语家庭和双语家庭,他们自己可能并不能自信地书写假名。对他们来说,动画引导消除了一个实实在在的负担:应用会演示正确的笔顺,所以你不必自己会写。并排描摹,家长和孩子一起学习同样的字,是一种真正令人愉快的使用方式。
它刻意不去做的事
有必要把范围说清楚。StudyX Japanese Letters Tracer 不是一套完整的日语课程,不是一款词汇应用,也不是一个有关卡和奖励的游戏。它完整而细致地教授假名笔顺,然后就到此为止。如果那正是你或你的孩子所处的阶段,它会把这件事做得很好。你学习中的其余部分,可以继续来自它原本的来源。
找到你的起点
无论你属于哪一类人,第一次练习看起来都是一样的:选一个字,观看,描摹,聆听。我们的 入门指南 会带你走一遍,而 我们为何打造这款应用 则解释了它背后的思考。所有相关文章都收录在 kakikata 标签 下。
如果这些人中有一个听起来像你,那么当你准备好时,这款应用也已经准备好了。
