面向孩子的剑桥英语考试:YLE 和 A2 Key for Schools

剑桥英语面向低龄学习者的考试有三个:Pre A1 Starters、A1 Movers、A2 Flyers。给考生和家长的说明(英文)写明,这三个考试没有及格和不及格,每个参加考试的孩子都会得到证书。官方的部分资料把这三个考试简称为 YLE。
A2 Key for Schools 排在它们后面。它是 A2 Key(也叫 KET)面向学龄学习者的版本,成绩会给出分数和等级。
四个考试放在一起看
下表根据官网 Starters、Movers、Flyers、A2 Key for Schools 的考试形式页面整理。这些页面都是英文。
| Pre A1 Starters | A1 Movers | A2 Flyers | A2 Key for Schools | |
|---|---|---|---|---|
| CEFR | Pre A1 | A1 | A2 | A2 |
| 总时长 | 约45分钟 | 约1小时 | 约1小时15分钟 | 约2小时 |
| Listening | 约20分钟,20题 | 约25分钟,25题 | 约25分钟,25题 | 30分钟,25题 |
| Reading and Writing | 20分钟,25题 | 30分钟,35题 | 40分钟,44题 | 1小时,32题 |
| Speaking | 3到5分钟 | 5到7分钟 | 7到9分钟 | 两人一组8到10分钟 |
| 成绩 | 盾牌 | 盾牌 | 盾牌 | 分数、等级、CEFR |
四个考试的 Listening 录音都放两遍。
Starters、Movers、Flyers 的 Speaking,根据教师手册,标准形式是一个孩子和一名考官。A2 Key for Schools 则是和另外一到两名考生一起,面对两名考官。
也有机考。官网的机考页面列出的是 Pre A1 Starters Digital 和 A1 Movers Digital,考试设定在幻想世界里,考查的技能和 CEFR 级别与纸笔考试相同。A2 Key for Schools 有纸笔和机考两种。
成绩的呈现方式不同
Starters、Movers、Flyers 的成绩,按 Listening、Reading and Writing、Speaking 分别用盾牌(shields)的数量表示,每项最多五个。根据成绩页面,一个盾牌表示这项技能还有很大的提升空间,五个盾牌表示考得很好,大部分题目都答对了。
除了证书,还有一份 Statement of Results,上面写着盾牌数量、孩子的强项、可以改进的地方和改进的方法。
A2 Key for Schools 的成绩用 Cambridge English Scale 的分数表示。官方的表如下。
| 分数 | 结果 | CEFR |
|---|---|---|
| 140到150 | 等级 A | B1 |
| 133到139 | 等级 B | A2 |
| 120到132 | 等级 C | A2 |
| 100到119 | Level A1 | A1 |
| 80到99 | 没有证书 |
也就是说,从人人都有证书的考试,变成了分数低就没有证书的考试。
Flyers 和 Key for Schools 都是 A2
两者的 CEFR 级别相同。官方给家长的说明写道,A2 Key for Schools 面向年龄稍大一些的学习者,用来巩固在 A2 Flyers 学到的内容,并为更高级别的考试做准备。
形式上最明显的不同是写作的量。A2 Key for Schools 的 Writing 要写一封25词以上的邮件或便条,再根据三幅图写一个35词以上的故事。Listening 最后有6分钟誊写答案。Speaking 的后半部分是考生之间的讨论。
A2 Key for Schools 和 A2 Key 的级别和形式都相同,话题不同。考试内容和学习顺序见 KET(A2 Key)怎么准备。
多大可以考
官网的考试页面没有写每个考试对应的年龄。教师手册写道,Starters、Movers、Flyers 考查的是小学和初中阶段学习者(primary and lower secondary education)的英语。
官方给出的参考不是年龄,而是盾牌的数量:每项技能拿到四个或五个盾牌,就可以开始准备下一个考试。按这个标准,Flyers 达到这个成绩,下一步就是 A2 Key for Schools。
根据给家长的页面,可以先问孩子的学校是否提供这些考试。如果没有,当地的考试中心可以就哪个考试适合孩子、怎么准备、什么时候考、怎么报名和费用提供建议。考试日期页面显示,这四个考试的纸笔版全年都可以通过当地考试中心参加,具体日期要向考试中心确认。
官方的免费资料
Starters 的备考页面有两册样题,涵盖三个考试。词表也涵盖三个考试,考生需要理解自己所考级别词表中的单词。Reading and Writing 要求拼写正确。
A2 Key for Schools 的备考页面有纸笔和机考的样题,以及词汇表。
给家长的说明也介绍了考试当天的情况。Speaking 中孩子听不懂时,考官会重复,并示范要做什么。
在家帮忙时
剑桥英语有给家长的文章,讲在家接触英语的方法。
关于选择活动的文章写道,太容易进步就慢,太难又会打击积极性,觉得不合适时可以试试高一级或低一级。
关于错误的文章提到的做法有:对话中不要纠正太多,把反复出现的错误记下来以后再讲,接受简短的回答和不完整的说法。说说眼前看到的东西这类简单的游戏,也在例子之中。
AlphaGeorge 用在备考的哪里
我做的 iPhone、iPad 应用 AlphaGeorge,是为准备 A2 Key 到 C2 Proficiency 的剑桥英语考试设计的。题目是专门为这个应用写的。应用的界面和讲解是英语和日语。
A2 课程以 A2 Key 为目标,A2 Key 和 A2 Key for Schools 的形式相同。用大约5分钟的诊断测试(Diagnostic Test)确认 CEFR 级别后,可以从那个级别开始学习课程。
可以免费开始,有广告和红心数量的限制。订阅 AlphaGeorge Premium(按月或按年)后,没有广告,红心无限,还可以重做已完成的课。第一次练习的流程见 AlphaGeorge 上手指南。
