诘将棋的「变化」与「紛れ」:为什么要读正解以外的手顺

日本的诘将棋解说里,在正解手顺之后,常常会出现两个词:「変化」(变化)和「紛れ」(读作 magire)。两者都是正解以外的手顺,区别在于走这步棋的是玉方还是攻方。变化是玉方的着法,紛れ是攻方的着法。
诘将棋专门月刊《詰将棋パラダイス》的网站上,有一页「詰将棋の解き方」(诘将棋的解法,日文)。这一页解说了变化、紛れ、不诘、余诘、变同、变长、完全作、不完全作,并说这些是杂志和网站上经常出现的词。这篇文章根据这一页来写变化和紛れ的区别。下面的引文是从日文翻译过来的。
格子按日本的写法:1一表示第1路、第1段,第1段是玉方的底线。▲表示攻方的着法,△表示玉方的着法。
两条前提
日本将棋联盟「まいにち詰将棋」(每日诘将棋)页面上列有诘将棋的规则(日文)。和变化、紛れ有关的是下面两条:
- 攻方必须王手(玉方必须解除王手)。
- 玉方尽最大努力,以使将死所需步数最长的方式逃。
只要是王手,攻方往往有好几种走法。对每一个王手,玉方也往往有好几种解法。正解手顺只是这许多分支中的一条。
紛れ:攻方将不死的着法
「诘将棋的解法」这一页先走了一个看起来能将死的手顺,然后展示玉方是怎样逃掉的,接着写道:
像这样错误的着法(手顺),叫做「紛れ」。诘将棋被设计成紛れ绝对将不死。
这一页的例题里,攻方第一步有7种走法,正解是其中1种,其余6种都是紛れ。
紛れ是攻方的着法。走了王手,但无论怎么接着走,都将不死。这样的着法就是紛れ。
变化:玉方正解以外的应手
变化属于玉方。找到一个似乎能将死的手顺之后,同一页写了接下来要检查什么:
这时要检查的,是玉方的其他应对(「变化」)能否将死。
例题的第2步,玉方有2种应手,不在正解里的那一种就是变化。这一页说,这个变化被设计成比正解手顺更早将死。
这一页用一句话总结了两个词:
诘将棋的原则是,变化必然将死,紛れ绝对将不死。
攻方离开正解,就将不死。玉方离开正解,就会比正解更早被将死,或者在相同步数内被将死而攻方的持驹有剩余。这一页还写道,这一点在创作诘将棋时也很重要。
用一个小局面来看
局面: 玉方的玉在2一,玉方的金在1三。攻方的银在4一。持驹:金2枚。
正解是 ▲3二金 △1一玉 ▲2二金,3步诘。
4一的银斜着向后控制3二,所以玉吃不了打在3二的金。这个金还控制着2二和3一,玉只能走到1一或1二。△1一玉 之后,在2二打第二个金,将死。
紛れ: 除了 ▲3二金,能王手的第一步还有6种。
- ▲2二金:没有棋子保护这个金,被 △同玉 吃掉。
- ▲1二金:被1三的金 △同金 吃掉。
- ▲3一金 和 ▲1一金:玉走 △2二玉 逃掉。
- ▲3二银成 和 ▲3二银不成:没有棋子保护这个银,被 △同玉 吃掉。
这些走法都不能在3步内将死。紛れ被设计成将不死,说的就是这样的情况。
变化: 第2步玉方还可以走 △1二玉。这时 ▲2二金 也能将死。1三是玉方自己的金,玉逃不过去。
△1一玉 和 △1二玉 都是3步将死,持驹也都没有剩余。步数相同、持驹没有剩余的变化叫做「变同」,不过最后两步的变同被认为没有问题。「诘将棋的解法」这一页的例题里也有同样的情况,玉方的两种应手都被同一步将死,这一页说写答案时选哪一种都可以。
1三的金是玉方的棋子,但这道题少不了它。没有这个金,△1二玉 之后玉就能逃到1三,▲3二金 就将不死了。
不检查变化,就定不了正解
这一页把解题的方法写成一个循环:先试着将死,再检查变化,反复进行。
它的例题里还有一个手顺:所有变化都能将死,却仍然不是正解。在这个手顺的中途,玉方还有另一种逃法,要多花2步。玉方以使将死所需步数最长的方式逃,所以更长的那个才是正解。
也就是说,要确认正解,需要把玉方的应手一个个看过,确认每一个都能将死,并找出哪一个最长。读变化,是为了确定正解。
这一页还把变化分成4种:
- 比正解更少的步数将死
- 和正解相同的步数将死,持驹有剩余
- 和正解相同的步数将死,持驹没有剩余
- 比正解更多的步数将死,持驹有剩余
第1、2种没有问题。第3种叫做「变同」(变化同步数、持驹无剩余),被看作作品的瑕疵,但最后两步的变同没有问题。第4种叫做「变长」(变化长步数)。这两个词在诘将棋的细则里也写过。
紛れ将死了是余诘,变化逃掉了是不诘
变化必然将死,紛れ绝对将不死。这条原则一旦被打破,作品就有了缺陷。
关于紛れ这一边,这一页写道:
像这样,在正解手顺以外用紛れ将死了,叫做「余诘」。
反过来,玉方靠变化逃掉、无论什么手顺都将不死的图,叫做「不诘」。
「不诘」和「余诘」都是诘将棋的重大缺陷,不能作为出题作品。这种情况叫做「不完全作」。
余诘是怎样产生的,我在什么是余诘里用局面写过。
越长的作品,分支越多
这一页还写道,步数越长,这项工作就越复杂,越花时间。攻方每走一步都有紛れ,玉方每走一步都有变化,所以步数每多一步,要检查的分支就更多。
献给江户幕府的作品集,写在诘将棋的历史:《将棋无双》与《将棋图巧》里。611步诘的「寿」以及比它更长的作品,写在611步诘的「寿」,以及超长诘将棋的世界里。
出处
- 《詰将棋パラダイス》网站「詰将棋の解き方」(日文)
- 日本将棋联盟「まいにち詰将棋」页面上的「詰将棋のルール」(日文)
在 Shogi365 里解诘将棋
Shogi365 收录了从3步诘到9步诘的诘将棋,每种步数各1000题,共4000题。按步数选择来解。
在棋盘上自己走棋来解。只要是王手,不管对不对都可以走,玉方会自动应对。在规定步数内诘不了就算失败,可以重试3次。解完后,可以用「复盘」从开始局面一步一步回看手顺。
所有题目都可以免费解。应用会显示广告,可以通过一次性购买「去除广告」关闭。应用的用法写在 Shogi365 上手指南 里。
Shogi365每日一道诘将棋查看应用 →