日本将棋的棋子走法:先学哪个,怎样记住

日本将棋每方20枚棋子,双方共40枚。棋子有8种:王(玉)、飞车、角行、金将、银将、桂马、香车、步兵。其中6种进入敌阵后可以「升变」(成る),走法也随之改变。我想,刚开始学将棋时遇到的第一道坎,就是棋子的走法。虽然棋子上写的是汉字,读中文的人一看就大致明白,但有几枚棋子和中国象棋同名却走法不同,需要特别注意。
这篇文章按我认为容易记住的顺序来写棋子的走法。每枚棋子都附上英文名和日语读音(罗马字)。走法参考了日本将棋联盟对局规则中「棋子的走法」一节。
所有棋子都朝向对方,「前」永远指对方的方向。棋子上的字朝哪边,就能看出是哪一方的棋子。
1. 王和步:最简单的两种
王(王将 ōshō/玉将 gyokushō,英文 King): 可以向周围8个方向各走一格。有「王将」「玉将」两种写法,走法相同。被将死就输了,所以最先学它。
步(步兵 fuhyō,通常叫「歩」fu,英文 Pawn): 只能向前走一格,不能后退,也不能横走。每方9枚,是数量最多的棋子。
和中国象棋的兵卒不同,日本将棋的步过了河也不能横走,一直只能向前。和国际象棋的兵也不同,它吃的是正前方的棋子,不能斜吃。
2. 飞车和角:直线和斜线
接下来是两枚走得远的棋子。走法简单,早点学会,下起来就像真正的对局了。
飞车(飛車 hisha,英文 Rook): 横竖方向可以走任意格数。途中有棋子挡住就要停下。走法和中国象棋的车一样。
角(角行 kakugyō,通常叫「角」kaku,英文 Bishop): 沿四条斜线走任意格数。
飞车是十字,角是叉形,按形状记最快。两者都不能越过棋子。
3. 香车:只能往前的飞车
香车(香車 kyōsha,英文 Lance): 只能向前直走任意格数,不能后退或横走。
学会飞车以后,把它记成「只能往前的飞车」就行了。一旦往前走,就再也回不来。
4. 金和银:最容易混淆的一对
金将和银将都是一次走一格,样子也相似,我认为是初学者最容易搞混的一对。
金(金将 kinshō,通常叫「金」kin,英文 Gold general): 可以走6个方向:正前、左右斜前、左右横向、正后。不能走的是左右斜后两格。
银(銀将 ginshō,通常叫「銀」gin,英文 Silver general): 可以走5个方向:正前和四个斜向。不能走的是左右横向和正后。
我推荐的记法是记「不能走的格子」。金:「不能斜着后退」。银:「不能横走,也不能直退」。记住缺口的位置,比数能走的格子更简单。
另一个线索是升变。下文会写到,银、桂、香、步升变后都和金走法相同。把金的走法记准,就等于一次记住了四种升变后的棋子,所以金特别值得记牢。
5. 桂马:会跳的棋子
桂马(桂馬 keima,英文 Knight): 跳到前方两格、左右偏一格的位置,只有两个落点。它是日本将棋里唯一能越过其他棋子的棋子,不能后退或横走。
它和中国象棋的马、国际象棋的马相似,但那两种马可以跳向8个方向,桂马只能跳向前方两处。而且和中国象棋的马不同,桂马没有「蹩马腿」。我认为最后学桂马,它和其他棋子的区别会更清楚,不容易混淆。
升变后的走法
自己的棋子进入敌阵(对方一侧的3行)、在敌阵内移动、或从敌阵中走出时,可以把棋子翻过来「升变」。升不升变可以自己选择,但如果不升变就再也无法移动(最底一行的步和香,最底两行的桂),就必须升变。王和金不能升变。
升变后的棋子分两组来记比较容易。
飞车和角,在原来的走法上加一格。
- 龙王(竜王 ryūō,简称「竜」ryū,英文 Dragon):飞车的走法,加上四个斜向各一格
- 龙马(竜馬 ryūma,简称「馬」uma,英文 Horse):角的走法,加上横竖四个方向各一格
银、桂、香、步,升变后都和金走法相同。
- 成银(成銀 narigin)、成桂(成桂 narikei)、成香(成香 narikyō)、と金(と金 tokin,步升变而成)
升变的棋子被对方吃掉后,会变回原来的棋子,成为对方的持驹。吃掉一枚と金,对方得到的只是一枚步。
教孩子的顺序
教孩子时,我认为不要一开始就把所有棋子都摆上,这样更容易坚持。我建议这样进行。
- 只用王和步来玩。光是用步靠近对方的王,就能体会吃子和被吃的感觉。
- 加入飞车和角。它们走得远,棋盘上发生了什么一目了然。
- 按香、金、银、桂的顺序依次加入。
- 所有棋子都齐了,再教升变。
每加一种棋子,就只把这一枚放在棋盘上,问孩子「它能去哪里?」,让孩子用手指出来。记没记住,马上就能看出来。
如果一开始觉得9×9的棋盘太大,也可以从「动物将棋」(どうぶつしょうぎ)开始。据日文维基百科的「どうぶつしょうぎ」条目,它由女流棋士北尾まどか设计规则,藤田麻衣子设计棋子,于2008年发表。在3×4格的棋盘上,使用狮子(走法同王)、长颈鹿(横竖走一格)、大象(斜走一格)、小鸡(向前走一格)四种棋子。小鸡走到对方底线会变成母鸡,走法同と金。吃来的棋子可以再用,这一点和将棋一样,所以我认为它很适合作为通往正式将棋的桥梁。
用 Mindsports 边走边记
StudyX Mindsports 是一款收录日本将棋、围棋、国际象棋等12种智力游戏的应用。日本将棋的入门课程先用点选作答的小测验学规则,再在实战局面中练习。课程支持15种语言,包括简体中文。
学完课程,就可以和 Lv.1 到 Lv.50 的电脑对弈。赢了升一级,输了降一级,所以不用自己选强度,对手会随着胜负变化。可以悔棋,走错了棋子可以退回去确认。游戏和入门课程免费,会显示广告。每种棋的第一节进阶课程也免费,一次性购买解锁后可以打开其余课程并去掉广告。
将棋和围棋、国际象棋的区别写在 将棋、围棋和国际象棋的区别,Mindsports 的用法写在 StudyX Mindsports 入门 里。学会走法以后,想用诘将棋练习残局的话,还有 Shogi365。
