我们为何打造 StudyX Japanese Letters Tracer

学习书写日语时，有一件事从第一堂课就被反复强调：笔顺。这不仅仅是指哪些笔画构成了一个字，更是指哪一笔先写、从哪里起笔、朝哪个方向运笔。我们打造 StudyX Japanese Letters Tracer（在日本称为 Kakikata），是因为我们想要一款简单而安静的工具，专门把这一件事教好：为每一个平假名和片假名教授笔顺，而不让任何多余的东西横生干扰。

人们很容易把笔顺当作一种为了规则而存在的规则。其实并非如此。在日本的学校里，每个字都按照标准笔顺来教，这背后有着实际的原因。按照约定的顺序和方向书写笔画，能让字写得更均衡、更易读，能让书写从一个字到下一个字保持一致，也能养成随着学习者进入更复杂的字而延续下去的习惯。问题在于，笔顺日后很难纠正。一个早早养成了自创顺序的学习者往往会一直保持下去，因为书写是一种肌肉动作习惯，而不是一个可以简单重新记忆的事实。正因如此，我认为与每个假名的第一次相遇如此重要，也正因如此，一款全部工作就是笔顺的应用才值得打造。

一张带着小小编号箭头的静态图，可以描述笔顺，但描述并不等于教学。我们选择了另一对工具：动画与描摹。动画回答了每个初学者都有的两个问题：这一笔从哪里起笔，又往哪里去。它只是把这个字一笔一笔地画出来给你看，没有任何需要破译的东西。接着，描摹把这份知识转化为动作。你用自己的手沿着同样的路径去写，可以用手指、触控笔，或是 Logitech Crayon，每一次重复都把正确的顺序更深地沉淀进肌肉记忆里。先看，再描，再描一遍。这算不上什么巧妙的方法，但书写一直以来就是这样学会的，而且它确实有效。

一款书写应用会发声，也有它的道理。假名是表音的。每一个字都是一个可以念出声的音节，所以只教字形却对读音闭口不言，似乎并不妥当。在 StudyX Japanese Letters Tracer 中，你可以轻点一下，听到你正在描摹的那个字的正确发音，由母语者录制的音频播放出来。我们希望学习者从一开始就把这两者联系起来：这个字形，这个读音。对孩子来说，这让练习变得更生动；对成年学习者来说，它让每一次练习的价值都翻了一倍。

我们还很早就决定，内容的覆盖要做到完整。所有的平假名和所有的片假名都收录在应用里，还包括浊音、半浊音和拗音的组合。这些组合字恰恰是那些容易被往后拖延、日后又容易写错的字，所以我们不希望把它们当作事后补充来对待。与此同时，这款应用会顺应学习者当下的水平。三种练习方格尺寸（大、中、小）以及可选的中心辅助线，让初次书写的人可以从大而有辅助的方格开始，随着控笔能力的提升，再逐步过渡到更小、无辅助的书写。

最后，这是一款孩子会拿在手里的应用，常常无人看管，常常是在晚饭前的餐桌旁。在那样的时刻，我们不希望出现广告。没有横幅，没有视频，也没有任何会被误点的东西。所以 StudyX Japanese Letters Tracer 完全没有广告：你只需一次付费，练习就永远不会被打断。这在纸面上是个小小的决定，但我认为它改变了把这款应用递给孩子时的那种感受。

StudyX Japanese Letters Tracer 只做一件事：通过动画、描摹和声音，把每一个假名的正确笔顺教好。我们相信，用心打磨的小工具值得被做出来，而这就是我们为日语书写的第一步所做的那一个。

如果你好奇这第一步在实践中是什么样子，可以从我们的 入门指南 开始，读一读一些 练习技巧，或者看看 这款应用适合谁。更多文章都收录在 kakikata 标签 下。

如果我们的理由与你产生共鸣，这款应用随时恭候你的到来。