Niho app icon

Niho:整本读完一本日语书

带振假名和离线词典,整本阅读青空文库的日语原著。查过的词自动存入单词本。为日语学习者准备的免费阅读器。

Download on the App Store

Niho 是什么?

Niho 是一款为通过大量阅读学日语的人准备的阅读器。课本里只有片段。总有一天你会想读完一整本书,可如果每隔几行就要切到词典应用再切回来,很难坚持到最后。

所以我们把书和词典放在了同一个地方。应用内置青空文库一万七千多部作品的目录,下载后整本书就存在设备里。此后正文、词典、单词本和测验都可以离线使用。

长按一个词,点「查词」,释义就会出现在页面上。这个词会连同所在的句子一起存进单词本,几天后在你快要忘记时,又会在测验里再次出现。

Screenshots

iPhone

Niho iPhone screenshotNiho iPhone screenshotNiho iPhone screenshot

iPad

Niho iPad screenshotNiho iPad screenshotNiho iPad screenshot

主要功能

读完整的一本书,而不是课本片段

夏目漱石、宫泽贤治、太宰治、芥川龙之介、日本民间故事等。这些在日本已进入公有领域的作品,都可以完整阅读。

  • 「从这里开始」:三十篇短小易读的名作,大致按难度排列
  • 儿童文学、民间故事、小说、推理、随笔、诗歌、译作各有书架
  • 可用汉字、假名或罗马字搜索书名和作者,离线也能用
  • 旧假名版本会在下载前标明

按底本标注的振假名

按原版印刷的位置,在汉字上方用小号假名标注读音。儿童读物几乎每个汉字都有,成人小说只标难字。准备好之后可以关闭。

三种阅读方式

像 Kindle 一样翻页,一整列连续滚动,或者一句一句出现的「聊天」模式。三种方式共享阅读位置,章节中途切换也能从同一句接着读。

  • 字号、行距、页边距、明朝体或黑体、四种页面颜色
  • 在章末翻页即可直接进入下一章

词典已经内置

内置 JMdict 和 KANJIDIC2,没有信号也能立刻查词。

  • 按词性整理的释义,附 JLPT 等级和常用词标记
  • 汉字拆解:含义、音读训读、学年、笔画数
  • 活用形自动还原:食べました 查到 食べる,勉強した 查到 勉強
  • 日语没有空格,选得粗一点也没关系,从选区开头起最长的词排在最前
  • 选中的词或句子可以用系统的日语语音朗读

自动积累的单词本

查过的词会连同读音、释义和遇到它的那句话一起保存。另附 JLPT N5 至 N1 词表。

用你自己的阅读出题

题目来自你真正查过的词,并按五级莱特纳方式安排,答错的词会更早回来。

  • 用书中原句出的填空题
  • 词到释义,释义到词
  • 「读音」题:为汉字词输入假名

免费、离线、无需账号

Niho 完全免费。没有广告,没有应用内购买,也不需要注册账号。

从一本短书开始

在「从这里开始」书架上挑一本,下载后翻开第一页。大多数一两个晚上就能读完。

在 App Store 下载

服务条款|隐私政策

正文来自青空文库。词典数据来自 JMdict 和 KANJIDIC2(EDRDG,CC BY-SA 4.0)。JLPT 词表由 Jonathan Waller(tanos.co.uk)整理。