← StudyX Devlog

剑桥英语考试选机考还是纸笔考试

Hiroki ObaraHiroki Obara · DeveloperAlphaGeorge使用指南
剑桥英语考试选机考还是纸笔考试

剑桥英语考试的成绩,机考在考试后5到10个工作日公布,纸笔考试在考试后4到6周公布。题型完全相同,最后得到的资格也相同。官网把机考称为“Digital”。

官网的考试方式比较页面列出了 A2 Key 到 C2 Proficiency 的不同之处。

机考 纸笔考试
考试日期 一年最多365天 固定日期(A2 Key for Schools 和 B1 Preliminary for Schools 一年最多365天)
报名 考试日前2个工作日为止 考试日前大约4周
题目 随机分配 所有考生相同
成绩 考试后5到10个工作日 考试后4到6周
证书 纸质证书在3到4周内寄到考试中心 纸质证书在考试后7到10周寄到考试中心
Reading 和 Writing 键盘、屏幕、鼠标 纸、钢笔或圆珠笔、铅笔
Listening 可调音量的耳机 音频播放器
Speaking 面对面 面对面

“一年最多365天”和“考试日前2个工作日”都附有说明:具体日程要向所选的考试中心确认。

相同的地方

两种形式都是在认证的考试中心、学校或外部考场,按考试规定进行,都不是在家里考。

B2 First 的考生须知写明,内容、评分和最终证书都相同。比较页面对“哪种更容易”的回答是:两者是同样的考试,没有哪种更容易或更难。

Speaking 也没有变化,都是和另外一到两名考生一起,面对两名考官。流程见 Speaking 考试的形式。

评分方式有一点不同。A2、B1、B2、C1 机考的 Writing 采用自动评分与考官结合的方式。根据官方的说明,自动评分的分数要通过多项质量检查才会发布,一部分答卷也由考官评分。官方的说法是,出成绩更快,准确度与完全由考官评分相同。同一份说明还写道,两种形式的备考方法不变。

从截止日期往回算

如果申请学校等有截止日期,形式的不同就是时间的不同。把上表的数字加起来,结果如下。

从报名截止算起 机考 纸笔考试
到出成绩 7到12个工作日 大约8到10周
到证书寄往考试中心 2个工作日加3到4周 大约11到14周

机考的数字是最短的情况,也就是考试日前2个工作日还能报名,而且正好有场次。考试日期因考试中心而异,日程由各考试中心决定。根据成绩页面,出成绩的最后日期写在考试中心发来的 Confirmation of Entry 上。

证书是寄到考试中心的,什么时候能拿到,要问考试中心。成绩怎么看,见 Cambridge English Scale。

有一个级别的选择本身正在变化。根据官网的 A2 Key 页面,A2 Key 的纸笔考试在2026年12月的一场之后取消,之后只有机考。A2 Key for Schools 两种形式都继续提供。

Reading 和 Listening 怎么作答

这一节和下一节的细节来自 B2 First 的考生须知。

纸笔考试的 Reading and Use of English,要用铅笔把答案填在答题卡上。答题卡由机器读取,用钢笔或圆珠笔写的答案读不出来,就是0分。誊写答案的时间要算在1小时15分钟之内。

机考在屏幕上作答,可以把文字标上颜色、做笔记、检查答案,屏幕上还有计时器。

纸笔考试的 Listening,听的时候可以写在试卷上,最后有5分钟把答案誊到答题卡上。听不清时要马上举手。机考每人戴耳机,可以调音量,输入的答案会自动保存。

各部分的内容见 Reading and Use of English 详解。

Writing 手写还是打字

纸笔考试的 Writing 必须用钢笔或圆珠笔,不能用铅笔。要写得清楚易读,但大写还是小写、是否连笔都没有关系。

机考用键盘打字,字数自动统计,修改也方便。

B2 First 的 Writing 是1小时20分钟写两篇,每篇140到190词。纸笔考试要自己数词数,修改也靠手写。题目中重要的地方,纸笔考试可以画线,机考可以用标色功能。

手写快还是打字快,因人而异。用纸和键盘各写一次同样长度的文章,记下时间,就能用数字比较。怎么组织文章见 FCE 写作的结构。

怎么选

官方的回答是,要看考试中心提供什么,以及你更喜欢哪种形式。

首先要确认有哪些场次。官网的查找考试中心页面可以按国家和城市搜索。考试名称里有“Digital”的是机考,没有的是纸笔考试。

如果两种都能选,大致有下面几种分法。

成绩或证书有截止日期时,从表中的数字看,机考更早。

喜欢在纸上给长文章做记号的人选纸笔考试,想用耳机、想自动统计词数的人选机考,也是一种选法。

Writing 可以按上面的方法计时,选更快的那种,这也是一种考虑方式。

按形式练习

B2 First 的备考页面有免费样题,纸笔2套,机考1套。机考样题在浏览器中打开,分为 Listening、Reading and Use of English、Writing。Speaking 样题与纸笔版共用。

官方的说明列出了机考样题和正式考试的不同:

  • 样题最后一页有“start over”按钮,按下后所有答案都会删除。正式考试没有这个按钮。
  • 样题中标色不会保存,笔记功能也不能用。正式考试都可以用。
  • 正式考试剩下5分钟时,时间显示会变成分和秒,背景颜色也会变。
  • 样题不评分,要一边做一边对照答案。结束后就不能再查看了。

如果考纸笔考试,练习时把用铅笔填答题卡也算进时间里,就更接近正式考试。Writing 用钢笔或圆珠笔写。什么时候用模拟题,见考前3个月的计划。

AlphaGeorge 用在备考的哪里

我做的 iPhone、iPad 应用 AlphaGeorge,是为准备剑桥英语考试设计的。题目是专门为这个应用写的,无论考哪种形式,都适合用在不做模拟题的时间里。应用的界面和讲解是英语和日语。

课程里有用键盘输入答案的题目,听写(Dictation)特训则是把听到的词手写下来。用大约5分钟的诊断测试(Diagnostic Test)确认 CEFR 级别后,可以从那个级别开始学习课程。

可以免费开始,有广告和红心数量的限制。订阅 AlphaGeorge Premium(按月或按年)后,没有广告,红心无限,还可以重做已完成的课。每天坚持的方法见 AlphaGeorge 使用技巧,第一次练习的流程见 AlphaGeorge 上手指南。

在 App Store 下载