← StudyX Devlog

Tesuji Words in Tsumego: Vital Point, Nakade, False Eye, Sacrifice

Hiroki ObaraHiroki Obara · DeveloperGo365How-To

Go365 · 3 of 11

Tesuji Words in Tsumego: Vital Point, Nakade, False Eye, Sacrifice

The Nihon Ki-in’s spring 2023 quiz solutions explain each life-and-death problem in one or two lines. Three of them read, in Japanese and then roughly in English:

黒1が急所で、黒5まで白死。

Black 1 is the vital point, and White is dead after Black 5.

黒1が好手で、黒5まで五目中手の白死。

Black 1 is the good move, and with Black 5 it becomes a five-point nakade and White is dead.

黒1、3が手筋で、白4に黒5で欠け眼になり白死。

Black 1 and 3 are the tesuji. After White 4, Black 5 makes a false eye and White is dead.

The solutions say why a move works with a small set of words: vital point, nakade, tesuji, false eye. How the move numbers are read is in What Is Tsumego?. This post goes through what those words mean, using Japanese dictionaries and the Nihon Ki-in’s beginner lessons.

Tesuji (手筋)

The British Go Journal glossary defines tesuji as “A skilful move in a local fight.” The Japanese dictionary Seisen-ban Nihon Kokugo Daijiten, on the Kotobank site, adds a second sense: in Go and shogi, a sequence in which good moves follow one another in a given shape.

The third solution above says “Black 1 and 3 are the tesuji.” It counts two moves together as one tesuji.

Vital point (急所, kyusho)

The Nihon Ki-in’s beginner lesson “the smallest living shape” (in Japanese) shows a black group with three open points in its middle. White plays in the middle of the three, and after Black 2 and White 3 all the black stones are captured. The lesson then says that White 1 is the vital point: White played there first, so Black is dead. If Black plays the same point first, Black lives.

The next lesson in the series, on the life and death of stones, shows what happens when White misses. White’s move there misses the vital point and fails, because Black captures the white stone and lives.

Solutions also use the phrase “vital point of the eye shape” (眼形の急所). One line in the answers to the Nihon Ki-in’s 100th anniversary special quiz reads 「黒1が眼形の急所で黒生き。」: Black 1 is the vital point of the eye shape, and Black lives. The Seisen-ban Nihon Kokugo Daijiten defines eye shape (眼形) as a shape that can become an eye.

The vital points of three-point and four-point spaces are drawn in Living with Two Eyes.

Nakade (中手)

The Japanese dictionary Digital Daijisen on Kotobank defines nakade as playing a stone inside the opponent’s territory to take away the eye shape of their stones, and also the stone played. It is named by the number of points, as in three-point nakade or five-point nakade.

So the second solution, “with Black 5 it becomes a five-point nakade and White is dead”, means that the sequence from Black 1 to Black 5 leaves a five-point nakade inside White’s group, and White dies.

False eye (欠け眼, kakeme)

The Nihon Ki-in lesson on false eyes (in Japanese) defines a false eye as a shape that looks like an eye but is not a real one.

In the third solution, after the two tesuji moves, “Black 5 makes a false eye and White is dead.” How to tell a false eye from a real one is in Living with Two Eyes.

Sacrifice stone (捨て石, sute-ishi)

The Seisen-ban Nihon Kokugo Daijiten on Kotobank defines a sacrifice stone as a stone given to the opponent on purpose to gain a bigger effect, and lists several techniques in which it is often used.

The Nihon Ki-in’s beginner lesson on capturing techniques (in Japanese) shows one such play, called uttegaeshi (ウッテガエシ). Black throws in a stone so that it is in atari on purpose, and lets White capture it. Then three white stones are in atari themselves, and Black captures them. The lesson calls it a move that lets the opponent take your stone on purpose so you can take more of theirs.

Sacrifice stones also appear in problems where Black has to live. The 100th anniversary solutions include 「黒1が捨て石の好手で、白2に黒3、5から黒7まで黒生き。」: Black 1 is a good sacrifice, and after White 2, Black 3 and 5 through Black 7, Black lives.

Where to go next

How to read move numbers and labels such as 黒先白死 is in What Is Tsumego?. Eyes and the vital points of small shapes are in Living with Two Eyes. How to solve problems in Go365, screen by screen, is in Getting Started with Go365.

Solving tsumego in Go365

Go365 contains tsumego from 1 move to 7 moves, with 1,000 problems for each length, 4,000 in total. You play Black on the board, and White replies automatically. The goal, “Black to play: kill White” or “Black to play and live”, is shown above the board. Moves are counted for both sides together, and winning a ko does not count as a correct answer.

All problems are free to solve. The app shows ads, and a one-time Remove Ads purchase turns them off. Ads you choose to watch for a hint or to refill retries are still offered after the purchase.

Download on the App Store Get it on Google Play

Go365A Go life-and-death problem every day