← StudyX Devlog

KanjiN 的部首游戏怎么玩:分组和拼字,记住日语汉字的字形

Hiroki ObaraHiroki Obara · DeveloperKanjiN使用指南
KanjiN 的部首游戏怎么玩:分组和拼字,记住日语汉字的字形

KanjiN 的“练习”标签页里,有两个用部首的练习:“部首分类”和“部首拼字”。部首分类是把汉字按部首分组。部首拼字是看几个部首和部件,手写出它们组成的汉字。

一个是把字拆成部件来看,一个是用部件把字拼起来。本文按画面顺序介绍这两个练习的玩法。

怎么开始

  1. 在“练习”标签页点“部首分类”或“部首拼字”。
  2. 在设置画面选择出题的级别。除了 JLPT N5 至 N3,还可以选日本小学1至6年级、汉检10级至5级,以及“我的数据”里的文件夹。
  3. 点“开始”。

勾选的级别会合在一起出题。选了自己做的题目文件夹,就用文件夹里的汉字来玩。文件夹的做法见用 KanjiN 的“我的数据”,只练自己总写错的日语汉字。

部首分类:把汉字放进同一部首的组

画面上方写着“把汉字拖到对应的部首组”。下面是汉字卡片,再下面是两个部首的框。每个框里写着部首的字形和它的日语名称,用平假名表示,比如“きへん”(kihen)。

  1. 用手指把汉字卡片拖进同一部首的框。
  2. 想换位置,就把卡片拖到另一个框。拖回上方卡片原来的地方,就回到没有放的状态。
  3. 想全部重来,点左下的“重置”。
  4. 所有卡片都放进框以后,“对答案”就可以点了。

对答案后,放对的字变成绿色,放错的字变成红色。结果画面显示分数和答对的题数,在“题目回顾”里可以逐字确认正确的部首名称。

比如出现了松、梅、仁、化四个字。日本的《精选版 日本国语大辞典》把きへん(日文)解释为“松”“梅”“枝”等字的“木”的部分,把にんべん(日文)解释为“仁”“化”“俗”“働”等字的“亻”的部分。所以松和梅放进きへん的框,仁和化放进にんべん的框。

部首在汉字里的位置和日语里的叫法,见用部首记日语汉字。

部首拼字:用部件拼出汉字

点“开始”后,会倒数3、2、1再开始。一轮是5道题。

画面上方有一个放答案的“■”。中间是2到4个部首或部件,排成一圈慢慢转动。下方是手写区。

  1. 想一想,用上中间全部部件的是哪个汉字。
  2. 在下方的手写区,用手指或触控笔写出这个字。想重写时,用手写区右上的按钮清除。
  3. 点手写区右下的绿色按钮作答。

答对时,答案的字会以绿色出现在“■”的位置,然后进入下一题。答错时,画面下方会显示正确的字,然后进入下一题。画面最上方的绿色进度条,每答对一题就变长一些。

做完5道题,结果画面会显示分数。题目回顾里,用“+”连起来的部件和答案的字排在一起。

比如出现“木”和“木”,答案是“林”。日本的《普及版 字通》把林(日文)解释为由两个木组成的会意字。“亻”和“木”是“休”,同一本字典把休(日文)的字形写作“人+木”。

汉字怎样由部件组成,见从六书看日语汉字。

参考资料

  • 《精选版 日本国语大辞典》“木偏”“人偏”(Kotobank)
  • 《普及版 字通》“林”“休”(Kotobank)

用 KanjiN 玩部首

KanjiN 是一款用手写作答的 iPhone、iPad 汉字应用。不是点选答案,而是用手指或触控笔在屏幕上写。在 iPad 上也可以用 Apple Pencil。界面支持简体中文和繁体中文。

“练习”标签页里共有12种练习,除了部首分类和部首拼字,还有看读音手写汉字的“书写练习”、按笔顺描写记住字形的“美字练习”、按意思给汉字分组的“意义分类”、补全四字熟语的“四字熟语谜题”等。

除了日本小学1至6年级和汉检10级至5级,还可以练习 JLPT N5 至 N3 的汉字。“今日练习”“今日挑战”和10道题的“水平测试”免费。一次性购买“解锁全部”,就能使用包括部首分类和部首拼字在内的全部练习,没有广告,也没有订阅。第一次使用时,应用要下载识别手写所需的数据,所以需要联网。

坚持每天练习的方法见 KanjiN 使用技巧,怎么开始使用见 KanjiN 入门。

Download on the App Store

KanjiN手写汉字练习